Der öffentliche Bereich der Bibliothek für Jugendbuchforschung ist im Erdgeschoss des Querbaus 1. Dort befinden sich die Lesesäle A und B, in denen die Sekundärliteratur sowie die Kataloge für die Primärliteratur als auch für die Forschungsliteratur untergebracht sind.  Die Sekundärliteratur kann in ihrer Gesamtheit nicht ausgeliehen werden.

Online-Recherche in der Datenbank Sekundärliteratur der Bibliothek für Jugendbuchforschung
(ab Erscheinungsjahr 1993, nur selbständige Publikationen, keine Fachzeitschriften)

Die Primärliteratur ist vollständig magaziniert und somit für den Benutzer nicht zugänglich. Ein Zugriff auf sie ist durch die verschiedenen Kataloge (OPAC sowie Zettel) möglich. Die Medien müssen per Leihschein bestellt werden und können am darauffolgenden Öffnungstag direkt in der Ausleihe und Fachauskunft der Bibliothek für Jugendbuchforschung, Erdgeschoss, Raum 115, abgeholt werden. Die nach 1950 erschienene Primärliteratur ist ausleihbar. Taschenbücher, Zeitschriften und Comics sind von dieser Regelung ausgeschlossen; sie sind wie die vor 1950 erschienenen Kinder- und Jugendbücher nur in den Lesesälen A und B einsehbar. Die Ausleihfrist beträgt vier Wochen, eine Verlängerung ist nur unter bestimmten Voraussetzungen möglich.