APS Certificat
Special information for applicants from

•    The People’s Republic of China
•    Vietnam

Please note that special conditions apply to applicants with university entrance qualifications from some countries:

The People’s Republic of China
The procedure of the Academic Evaluation Centre of the Cultural Section at the German Embassy in Bejing (Akademische Prüfstelle – APS) must have been successfully completed before you apply. The centre checks documents for authenticity and conducts interviews.
The original APS certificate must be enclosed with the application documents.
For more information, go to the APS website at: www.aps.org.cn.

The Academic Evaluation Centre of the German Embassy in Hanoi has been checking the university entrance qualifications of Vietnamese applicants since 2007. The procedure includes checking the submitted written documents as well as an interview with the applicant. An original copy of proof of successful completion of this process, the APS certificate, must be enclosed with the application documents.

Contact address of the APS:
German Embassy in Hanoi
29 Tran Phu
Q. Ba Dinh, Hanoi
E-Mail: ku-101@hano.auswaertiges-amt.de