Das Panel „Neue Wege in der Koranauslegung“ thematisiert neue Ansätze im Bereich der Koranexegese. Inhalt dieses Panels sind dabei nicht nur moderne Ansätze, sondern auch das Spannungsfeld zwischen klassischen und neueren Auslegungsmethoden. Reflektiert werden sollen hermeneutische Grundannahmen der Koranauslegung und deren Voraussetzungen und Ziele. Wie wird das Verhältnis zwischen dem Sender (Gott), Empfänger (Muḥammad), dem Text (Koran), den ersten Hörern und dem späteren Hörer/Leser in ihren jeweils eigenen Kontexten gedacht? Welche theologischen Grundhaltungen werden vorausgesetzt, welche zieht eine Exegeseform nach sich? Welche exegetische Methodologie wird angewandt und warum?
Neben dem Spannungsfeld zwischen klassischer und moderner Exegese geht es hier auch darum, wie Koranauslegung im Spannungsfeld zwischen Offenbarungskontext des Korans und Lebenskontext des (heutigen) Menschen gedacht und angewandt werden kann. Welche Hermeneutik liegt einer modernen Exegese im europäischen Kontext zu Grunde? Wie kann der Koran in einem europäischen Kontext ausgelegt und verstanden werden? Unterscheidet sich diese Auslegung von anderen (zeitgenössischen) Kontexten? Welchen Beitrag kann die Einbeziehung anderer Wissenschaften, wie z. B. der Literaturwissenschaft, Soziologie etc. leisten? Thematisiert werden soll auch, ob Methoden der Exegese, die zurzeit weitgehend aus einem christlichen oder auch jüdischen Kontext bekannt sind, auch in der islamischen Exegese angewandt werden können oder sollen. Ist Exegese und ihre Methodologie religiös oder konfessionell vorbestimmt? Das Ziel des Panels ist ferner, durch die Diskussion neuer hermeneutischer und exegetischer Ansätze Perspektiven für die im Entstehen begriffene Islamische Theologie in Deutschland aufzuzeigen.
Referenten
Katajun Amirpur (Hamburg)
Islamic Newthinking: Muslim Intellectuals and the Qurʾān
Isabel Lang (Frankfurt)
Isrāʾīliyyāt as an Early Cross-Linking of Three Hermeneutics
Angelika Neuwirth (Berlin)
Two Hermeneutics – Unreconciled? Some Observations about the Political Dimension of the Qur’ān
Nora Schmid (Berlin)
Lot’s Wife: Late Antique Paradigms of Sense and the Inner Chronology of the Qurʾān
Heydar Shadi (Erfurt)
Hermeneutics of Revelation and the Qurʾān in Contemporary Islamic-Shia Theology
Burhanettin Tatar (Samsun)
Problem of Revelation between Time, Space, and Reader in Qurʾānic Hermeneutics
