Publikationen/Publications

[ISSN 0179-4639]




Note: Arabic words are rendered here in a temporary and provisional transcription. The correct forms are found in the printed catalogue.


Vol. I. 416 pp. 1984. €  62,00 / 90,00
Contents:
F. I. Haddad, D. Pingree, E.S. Kennedy: Al-Bîrûnî's Treatise on Astrological Lots.
P. Kunitzsch: Remarks Regarding the Terminology of the Astrolabe.
J. Carandell: An Analemma for the Determination of the Azimuth of the Qibla in the Risâla fî 'ilm al-zilâl of Ibn al-Raqqâm.
G. Saliba: Arabic Astronomy and Copernicus.
A. Bausani: Die Bewegungen der Erde im Kitâb Ikhwân as-Safâ', ein vorphilolaisch-pythagoräisches System.
J.P. Hogendijk: Al-Kûhî's Construction of an Equilateral Pentagon in a Given Square.
E.S. Kennedy and M.-T. Debarnot: Two Mappings Proposed by Bîrûnî.
I. Fellmann: Ist der Qânûn des Ibn Sînâ ein Plagiat des Kitâb al-Hâwî von ar-Râzî?
G. Endress: Yahyâ ibn 'Adî's Critique of Atomism.
W. Heinrichs: Isti'ârah and Badî' and Their Terminological Relationship in Early Arabic Literary Criticism.
M.G. Carter: Linguistic Science and Orthodoxy in Conflict. The Case of al-Rummânî.
G. Makdisi: The Guilds of Law in Medieval Legal History. An Inquiry into the Origins of the Inns of Court.
N. Calder: The Significance of the Term Imâm in Early Islamic Jurisprudence.
E. Meyer: Der mittlere Kommentar des Averroes zur aristotelischen Hermeneutik. Bericht über die vorliegenden Editionen.
E. Neubauer: Neuerscheinungen zur arabischen Musik. Eine Auswahl an Nachschlagwerken und allgemeinen Darstellungen in europäischen Sprachen.
F. Sezgin: Kitâb al-Âthâr al-'ulwîya li-Tâwufirastus (Die Meteorologie des Theophrast).
M.'A. Abû Rîda (Ed.): Talâth rasâ'il falsafîya li-Gâbir ibn Haiyân (Drei philosophische Schriften von Gâbir ibn Haiyân).
Book reviews.


Vol. II. 423 pp. + 32 pp. plates. 1985. €  64,00 / 94,00
Contents:
E.S. Kennedy: Spherical Astronomy in Kâshî's Khâqânî Zîj.
G. Saliba: The Determination of the Solar Eccentricity and Apogee According to Mu'ayyad al-Dîn al-'Urdî (d. 1266 A.D.).
R. Lorch and P. Kunitzsch: Habash al-Hâsib's Book on the Sphere and its Use.
D. A. King: The Medieval Yemeni Astrolabe in the Metropolitan Museum of Art in New York City.
R. Puig: Concerning the Safîha Shakkâziyya.
H. Gätje: Zur Lehre von den Voraussetzungsschlüssen bei Avicenna.
R. Kruk: Hedgehogs and Their "Chicks". A Case History of the Aristotelian Reception in Arabic Zoology.
R. Weipert: Beiträge zur "Geschichte des arabischen Schrifttums".
E. Neubauer (Ed.): Der Essai sur la musique orientale von Charles Fonton mit Zeichnungen von Adanson (Textteil).
F. Sezgin: Qadîyat iktisâf al-âla ar-rasadîya "'asâ Ya'qûb" (Zur Frage der Entdeckung des astronomischen Gerätes "Jakobsstab").
M.'A. Abû Rîda (Ed.): Risâlatân falsafîyatân li-Gâbir ibn Haiyân (Zwei philosophische Schriften von Gâbir ibn Haiyân).


Vol. III. 441 pp. 1986. €  64,00 / 94,00
Contents:
M. Schramm: Theoretische und praktische Disziplin bei al-Fârâbî.
P. Kunitzsch: The Astronomer Abu 'l-Husayn al-Sûfî and his Book on the Constellations.
D.A. King: The Earliest Islamic Mathematical Methods and Tables for Finding the Direction of Mecca.
R. Lorch: Abû Ja'far al-Khâzin on Isoperimetry and the Archimedean Tradition.
W.R. Knorr: The Medieval Tradition of a Greek Mathematical Lemma.
E.S. Kennedy: Geographical Latitudes in al-Idrîsî's World Map.
R. Degen: An Unknown Manuscript of the Book of Epidemics of Hippocrates.
E. Meyer: Ibn 'Arabî begegnet Ibn Rusd, Variationen zum Thema Gotteserkenntnis.
E. Neubauer (Ed.): Der Essai sur la musique orientale von Charles Fonton mit Zeichnungen von Adanson (Einleitung und Indices).
F. Sezgin: Tarîqat Ibn al-Haitham fî ma'rifat khatt nisf an-nahâr (Ibn al-Haitham's Methode zur Bestimmung der Mittagslinie).
Book reviews.


Vol. IV. 394 pp., 5 plates. 1987/88 (1988). €  64,00 / 94,00
Contents:
Ch. Genequand: Platonism and Hermetism in al-Kindî's "Fî al-Nafs".
J.P. Hogendijk: The Treatise on Geometry in al-Hindî's "Problems of Philosophy".
S. Brentjes: Das Kapitel zur Zahlentheorie in den "Problemen der Philosophie" von al-Hindî.
E. Neubauer: Das Musikkapitel der "Gumal al-falsafa" von Muhammad ibn 'Alî al-Hindî (1135 n. Chr.).
E.S. Kennedy: Eclipse Predictions in Arabic Astronomical Tables Prepared for the Mongol Viceroy of Tibet.
A. Dallal: Bîrûnî's "Book of Pearls Concerning the Projection of Spheres".
T. Suzuki: A Solution of the Qibla-Problem by Abu 'l-Qâsim Ahmad ibn Muhammad al-Ghandajânî.
J. Sesiano: Un complément de Thâbit ibn Qurra au "Peri diairéseôn" d'Euclide.
A. Terzioglu: Eine bisher unbekannte Handschrift über die Herstellung der Arzneien im Topkapi-Palast in Istanbul und ihre Bedeutung für die Geschichte der Pharmazie.
J.Chr. Bürgel: Die Auferweckung vom Scheintod. Ein Topos in der medizinischen Literatur des arabischen Mittelalters.
E. Kahle: Avicenna über das Schröpfen.
M.G. Carter: Arab Linguistics and Arabic Linguistics.
E. and E. Neubauer: Henry George Farmer on Oriental Music. An Annotated Bibliography.
F. Sezgin (Ed.): "Kitâb Dalâ'il al-qibla" li-Ibn al-Qâss [Das Buch über die Orientierung nach Mekka von Ibn al-Qâss.].
P. Kunitzsch: Harakatâ t-targama ila l-'arabîya wa-min al-'arabîya wa-ahammîyatuhumâ fî târîkh al-fikr [Die beiden Übersetzungsbewegungen ins Arabische und aus dem Arabischen und ihre Bedeutung für die Geistesgeschichte.]


Vol. V. 400 pp. 1989. €  64,00 / 94,00
Contents:
G. Endress: Die arabisch-islamische Philosophie. Ein Forschungsbericht.
E.S. Kennedy: Al-Sûfî on the Celestial Globe.
R. Lorch: The Arabic Transmission of Archimedes' "Sphere and cylinder" and Eutocius' Commentary.
A.I. Sabra: Form in Ibn al-Haytham's Theory of Vision.
E.S. Kennedy: Ibn al-Haytham's Determination of the Meridian from One Solar Altitude.
D.M. Varisco: The Anwâ' Stars According to Abû Ishâq al-Zajjâj.
G. Strohmaier: Al-Mansûr und die frühe Rezeption der griechischen Alchemie. Ein Beitrag zur Rolle nichtliterarischer Kommunikation.
R. Degen: Zur arabischen Überlieferung von Galens Erklärung des Buches "Über die Diät der akuten Krankheiten".
I. Pahlke: Die Chinareise des Sulaimân at-Tâgir.
R. Weipert: Beiträge zur "Geschichte des arabischen Schrifttums". II. Lexikographie und Grammatik.
C. Ehrig-Eggert: Yahyâ ibn 'Adî, "Über den Nachweis der Natur des Möglichen". Einleitung.
F. Sezgin (Ed.): "Kitâb Dalâ'il al-qibla" li-Ibn al-Qâss (Das Buch über die Orientierung nach Mekka von Ibn al-Qâss. Zweite Version).
C. Ehrig-Eggert (Ed.): "Fî ithbât tabî'at al-mumkin" li-Yahyâ ibn 'Adî (Arabic text).
Book reviews.


Vol. VI. 374 pp. 1990. €  64,00 / 94,00
Contents:
G. Endress: The Defence of Reason, The Plea for Philosophy in the Religious Community.
E.K. Rowson: The Philosopher as Littérateur, al-Tawhîdî and his Predecessors.
H. Daiber: Qostâ ibn Lûqâ (9. Jh.) über die Einteilung der Wissenschaften.
J.P. Hogendijk: A Medieval Arabic Treatise on Mensuration by Qâdî Abû Bakr.
P. Kunitzsch: Al-Sûfî and the Astrolabe Stars.
E.S. Kennedy: Two Topics from an Astrological Manuscript, Sindhind Days and Planetary Latitudes.
A.Y. Sidarus: Un recueil de traités philosophiques et médicaux à Lisbonne.
G. Bos: A Recovered Fragment on the Signs of Death from al-Kindî's "Medical Summaries".
A. Terzioglu: Über die Architektur der seldschukischen Krankenhäuser in Iran, im Irak, in Syrien und in der Türkei und ihre weltweite Bedeutung.
E. Neubauer: Arabische Anleitungen zur Musiktherapie.
F. Sezgin (Ed.): Risâlat Ibn Ridwân fî Daf' madârr al-abdân bi-ard Misr (Die Abhandlung von Ibn Ridwân über das Abwenden schädlicher Einflüsse auf den Körper im Klima Ägyptens).
Book reviews.


Vol. VII. 420 pp. 1991/92 (1992). €  70,00 / 101,00 
Contents:
P. Kunitzsch: Letters in Geometrical Diagrams. Greek - Arabic - Latin.
E.S. Kennedy: Transcription of Arabic Letters in Geometric Figures.
J.L. Berggren: Habash's Analemma for Representing Azimuth Circles on the Astrolabe.
A.I. Sabra and A. Heinen: On Seeing the Stars. Edition and Translation of Ibn al-Haytham's Risâla fî Ru'yat al-kawâkib.
G. De Young: Abû Sahl's Additions to Book II of Euclid's Elements.
G. Bos: The Treatise of Ahrun on Lethal Drugs. The Arabic text edited with commentary, indices, and translation into English.
M.E. Marmura: Avicenna and the Kalâm.
R.M. Frank: Al-Ghazâlî on Taqlîd. Scholars, Theologians, and Philosophers.
W. Heinrichs: Contacts between Scriptural Hermeneutics and Literary Theory in Islam, The Case of Majâz.
Ch. Burnett and A. al-Hamdi: Zâdânfarrûkh al-Andarzaghar on Anniversary Horoscopes. Edition and Translation.
Book reviews.


Vol. VIII. 428 pp. 1993. €  70,00 / 101,00
Contents:
U. Sezgin: Al-Mas'ûdî, Ibrâhîm b. Wasîfshâh und das Kitâb al-'Agâ'ib. Aigyptiaka in arabischen Texten des 10. Jahrhunderts n.Chr.
R. Talmon: The Term Qalb and its Significance for the Study of the History of Early Arabic Grammar.
U. Weisser: Yûhannâ ibn Mâsawaihs Abhandlung über die Leibesfrucht und ihre Entstehung im Mutterleib.
J.P. Hogendijk: An Arabic Text on the Comparison of the Five Regular Polyhedra, "Book XV" of the Revision of the Elements by Muhyî al-Dîn al-Maghribî.
P. Kunitzsch and R. Lorch: A Note on Codex Paris ar. 2457.
P. Kunitzsch: The Chapter on the Fixed Stars in Zarâdusht's Kitâb al-Mawâlîd.
E. Giannakis: The Structure of Abû l-Husayn al-Basrî's Copy of Aristotle's Physics.
S. Tamari: Solution of the Problem of al-Juhfa / Râbigh as the Syrio-Egyptian Mîqât al-ihrâm.
E. Neubauer: Der Bau der Laute und ihre Besaitung nach arabischen, persischen und türkischen Quellen des 9. bis 15. Jahrhunderts.
Book reviews.


Vol. IX. 465 pp. 1994. €  74,00 / 108,00
Contents:
A.I. Sabra: Science and Philosophy in Medieval Islamic Theology. The Evidence of the Fourteenth Century.
P. Kunitzsch and R. Lorch: Abû Nasr and Habash on matâli' al-samt.
P. Kunitzsch: The Second Arabic Manuscript of Ptolemy's Planisphaerium.
P. Kunitzsch: The Arabic Nomenclature on Coronelli's 110 cm Celestial Globes.
G. De Young: Ibn al-Sarî on ex aequali Ratios, His critique of Ibn al-Haytham and his attempt to improve the parallelism between Books V and VII of Euclid's Elements.
E. S. Kennedy: Ibn Mu'âdh on the Astrological Houses.
P. Kunitzsch: 'Abd al-Malik ibn Habîb's Book on the Stars.
D.M. Varisco: An Anonymous 14th Century Almanac from Rasulid Yemen.
U. Sezgin: Pharaonische Wunderwerke bei Ibn Wasîf as-Sâbi' und al-Mas'ûdî. Einige Reminiszenzen an Ägyptens vergangene Grösse und an Meisterwerke der alexandrinischen Gelehrten in arabischen Texten des 10. Jahrhunderts n. Chr.
E. Meyer: Über das nomen und andere Gegenstände.
K. Shehadeh, D.R. Hill, R. Lorch: Construction of a Fluting Machine by Apollonius the Carpenter.
G. Söhne: Zum Versuch der Rekonstruktion einer frühen arabischen Laute.
E. Neubauer: Die acht "Wege" der arabischen Musiklehre und der Oktoechos.
Book reviews.


Vol. X. 383 pp. 1995/96 (1996). €  68,00 / 99,00
Contents:
A.I. Sabra: On Seeing the Stars, II. Ibn al-Haytham's "Answers" to the "Doubts" Raised by Ibn Ma'dân.
U. Rebstock: Der Mu'âmalât-Traktat des Ibn al-Haitham.
E.S. Kennedy: Treatise V of Kâshî's Khâqânî Zîj, The Determination of the Ascendent.
P. Kunitzsch: The Role of Al-Andalus in the Transmission of Ptolemy's Planisphaerium and Almagest.
E. Giannakis: Fragments from Alexander's Lost Commentary on Aristotle's Physics.
I. König: Die Oase al-Fayyûm nach 'Utmân ibn Ibrâhîm an-Nâbulusî. Ein Beitrag zur Wirtschaftsgeschichte Ägyptens um die Mitte des 13. Jahrhunderts n. Chr.
E. Neubauer: Al-Halîl ibn Ahmad und die Frühgeschichte der arabischen Lehre von den "Tönen" und den musikalischen Metren. Mit einer Übersetzung des Kitâb an-Nagham von Yahyâ ibn 'Alî al-Munaggim.
Book reviews.


Vol. XI. 389 pp. 1997. €  68,00 / 99,00
Contents:
A.I. Sabra: Thâbit Ibn Qurra on the Infinite and other Puzzles, Edition and Translation of his Discussions with Ibn Usayyid.
E.S. Kennedy: The Astronomical Tables of Ibn al-Raqqâm a Scientist of Granada.
J. Samsó: Andalusian Astronomy in 14th Century Fez, Al-Zîj al-Muwâfiq of Ibn 'Azzûz al-Qusantînî.
B. van Dalen, E.S. Kennedy and M.K. Sayid: The Chinese-Uighur Calendar in Tûsî's Zîj-i Îlkhânî.
G. De Young: Al-Jawharî's Additions to Book V of Euclid's Elements.
P. Kunitzsch: 'Abd al-Malik ibn Habîb's Book on the Stars (Conclusion).
U. Sezgin: Pharaonische Wunderwerke bei Ibn Wasîf as-Sâbi' und al-Mas'ûdî. Einige Reminiszenzen an Ägyptens vergangene Grösse und an Meisterwerke der Alexandrinischen Gelehrten in arabischen Texten des 10. Jahrhunderts n.Chr. Teil II.
J. Hämeen-Anttila: Marginalia Harîriana.
B. Fosshag: Die sârindâ und ihre Verwandten. Formen und Verbreitung einer Familie von Streichinstrumenten in den Ländern des Islam und benachbarten Regionen.
E. Neubauer: Zur Bedeutung der Begriffe Komponist und Komposition in der Musikgeschichte der islamischen Welt.
Book reviews.


Vol. XII. 392 pp. 1998. €  68,00 / 99,00
Contents:
A.I. Sabra: One Ibn al-Haytham or Two? An Exercise in Reading the Bio-Bibliographical Sources.
E. Calvo: Astronomical Theories Related to the Sun in Ibn al-Hâ'im's al-Zîj al-Kâmil Fî'l-Ta'âlîm.
P. Kunitzsch: Traces of a Tenth-Century Spanish-Arabic Astrolabe.
J. Sesiano: Le traité d'Abû'l-Wafâ' sur les carrés magiques.
E. Giannakis: Yahyâ ibn 'Adî against John Philoponus on Place and Void.
I. Garofalo: The Arabic Translation of Hippocrates' De septimanis, Ms. Aya Sofya 3632.
J. Hämeen-Anttila: Abû Turâb, the Author of Kitâb al-I'tiqâb (GAS VIII:274-275).
E. Brandes: Die imzad. Bau und Verbreitung des Streichinstruments der Tuareg-Frauen.
Book reviews.


Vol. XIII. 416 pp. 1999/2000. €  120,00 / 176,00
Contents:
M. Schramm: Verfahren arabischer Nautiker zur Messung von Distanzen im Indischen Ozean.
P. Kunitzsch: Three Dubious Stars in the Oldest European Table of Astrolabe Stars.
W.S. Rada: A Catalogue of Medieval Arabic and Islamic Observations of Comets During the Period AD 700-1600.
R. Arnzen: Vergessene Pflichtlektüre: Al-Qabîsîs astrologische Lehrschrift im europäischen Mittelalter.
J.P. Hogendijk: Traces of the Lost "Geometrical Elements" of Menelaus in Two Texts of al-Sijzî.
J. L. Berggren and G. Van Brummelen: Abû Sahl al-Kûhî on "Two Geometrical Questions".
U. Rebstock: The Kitâb al-Kâfî fî mukhtasar (al-hisâb) al-hindî of al-Sardafî.
U. Schädler: Sphären-"Schach". Zum sogenannten "astronomischen Schach" bei al-Mas'ûdî, al-Âmolî und Alfons X.
J. Hämeen-Anttila: 1000 Years of Maqâmas: A List of Maqâma Authors.
E. Neubauer: Glimpses of Arab Music in Ottoman Times from Syrian and Egyptian Sources.
Book reviews.


Vol. XIV. 434 pp. 2001. €  120,00 / 176,00
Contents:
J.P. Hogendijk: The Contributions by Abû Nasr ibn 'Irâq and al-Sâghânî to the Theory of Seasonal Hour Lines on Astrolabes and Sundials.
P. Kunitzsch: A Hitherto Unkown Arabic Manuscript of the 'Almagest'.
P. Kunitzsch: Coronelli's Great Celestial Globe Made for Louis XIV: the Nomenclature.
G. De Young: The "Ashkâl al-Ta'sîs" of al-Samarqandî: a Translation and Study.
R. Kruk: Ibn abî l-Ash'ath's "Kitâb al-Hayawân": a Scientific Approach to Anthropology, Dietetics and Zoological Systematics.
J.-Ch. Ducène: Le "Kitâb Dalâ'il al-qibla" d'Ibn al-Qâss: analyse des trois manuscrits et des emprunts d'Abû Hâmid al-Garnâtî.
J.-W. Meyer: Die Ausgrabungen im islamischen Kharâb Sayyâr (1.-3. Kampagne 1997-2000).
U. Sezgin: Pharaonische Wunderwerke bei Ibn Wasîf as-Sâbi' und al-Mas'ûdî. Einige Reminiszenzen an Ägyptens vergangene Grösse und an Meisterwerke der alexandrinischen Gelehrten in arabischen Texten des 10. Jahrhunderts n. Chr. (Teil III.)
F. Sezgin: al-Usûl al-'arabîya li-l-kharâ'it al-ûrubbîya bain al-qarn ath-thâlit 'ashar wa-th-thâmin 'ashar li-l-mîlâd (Arabische Grundlagen europäischer Karten vom 13. bis zum 18. Jahrhundert).
I. Sabbûh (Ed.): Kitâb al-Azhâr fî 'amal al-akhbâr li-Muhammad b. Maimûn b. 'Imrân al-Marrâkushî (al-qarn as-sâbi' al-hijrî).
Book reviews.


Vol. XV. 361 pp. 2002/03. €  70,00 / 103,00
Contents:
F. Sezgin: Arab Origin of European Maps.
B.A. Rosenfeld; J.P. Hogendijk: A Mathematical Treatise Written in the Samarqand Observatory of Ulugh Beg.
J. Samsó: In Pursuit of Zacut's "Almanach Perpetuum" in the Eastern Islamic World.
A.I. Sabra: One Ibn Al-Haytham or Two? Conclusion.
U. Rebstock: Notizen zu einem Katalog der mathematischen Handschriften in der Irakischen Nationalbibliothek zu Bagdâd.
G. De Young: The Arabic Version of Euclid's "Elements" by al-Hajjâj ibn Yûsuf ibn Matar.
J.L. Berggren; G. Van Brummelen: From Euclid to Apollonius: Al-Kûhî's Lemmas to the "Conics".
U. Rebstock: Réhabilitation d'un texte mathématique malconnu.
E. Giannakis: The Quotations from John Philoponus' "De aeternitate mundi contra Proclum" in al-Bîrûnîs "India".
P.E. Pormann: Theory and Practice in the Early Hospitals in Baghdad - al-Kaskarî On Rabies and Melancholy.
J. Hämeen-Anttila: The "Nabatean Agriculture": Authenticity, Textual History and Analysis.
U. Sezgin: Pharaonische Wunderwerke bei Ibn Wasîf as-Sâbi' und al-Mas'ûdî. Einige Reminiszenzen an Ägyptens vergangene Grösse und an Meisterwerke der alexandrinischen Gelehrten in arabischen Texten des 10. Jahrhunderts n. Chr. (Teil IV.)
Book reviews.


Vol. XVI. 442 pp. 2004/05. €  80,00 / 117,00
Contents:
M. Forcada: Astronomy, Astrology and the Sciences of the Ancients in Early al-Andalus (2nd/8th-3rd/9th centuries).
C. Ehrig-Eggert: Schlüsse aus einer notwendigen und einer assertorischen Prämisse bei Averroes.
H.-R. Giahi Yazdi: False Dawn Theories in the Astronomy of the Islamic Period. A Preliminary Survey.
H. Eisenstein: Die arabische Veterinärmedizin - Bestandsaufnahme und Perspektiven eines Forschungszweiges.
J. Hämeen-Anttila: Al-Asma'î, early Arabic Lexicography and Kutub al-Farq.
U. Sezgin: Ein arabischer Text (4./10. Jahrhundert) über Könige von Ägypten gewährt Einblicke in das spätantike Ägypten, zugleich V. und letzter Teil von Pharaonische Wunderwerke bei Ibn Wasîf as-Sâbi' und al-Mas'ûdî.
O. Wright: Die melodischen Modi bei Ibn Sînâ und die Entwicklung der Modalpraxis von Ibn al-Munaggim bis zu Safî al-Dîn al-Urmawî.
E. Neubauer: Die Euklid zugeschriebene "Teilung des Kanon" in arabischer Übersetzung.
Book reviews.


Vol. XVII. 436 pp. 2006/07. €  80,00 / 117,00
Contents:
E. Wiedemann, M. Meyerhof: Über ein optisches Werk des Ahmad al-Qarâfî.
L. Ambjörn: Qustâ ibn Lûqâ on the Preparation of Purgative Drugs. Edition, Translation and Commentary.
M. Schramm, C.-Ph. Albert, M. Schütz, M. Brunold, M. Germann: Der Astrolabtext aus der Handschrift Codex 196, Burgerbibliothek Bern - Spuren arabischer Wissenschaft im mittelalterlichen Abendland.
E. Neubauer: Zwölf Dastgâh. Eine persische Handschrift aus dem 19. Jahrhundert mit Angaben zum musikalischen Vortrag der Elegie auf den Tod des Märtyrers Hosein b. 'Alî b. Abî Tâleb von Mohtasam Kâsânî.
E. Neubauer: Addenda and corrigenda to our facsimile editions of the writings on music by Abû Nasr al-Fârâbî (Kitâb al-Mûsîqî al-kabîr), Ibn al-Tahhân al-Mûsîqî (Hâwî al-funûn), and Safî al-Dîn al-Urmawî (Kitâb al-Adwâr).
Book reviews.


Vol. XVIII. 396 pp. 2008/09. €  80,00 / 117,00
Contents:
G. De Young: The Tahrîr kitâb Usûl Uqlîdis of Nasîr al-Dîn al-Tûsî: Its sources.
J.P. Hogendijk: Al-Kâshî's Determination of pi to 16 Decimals in an Old Manuscript.
E. Dekker and P. Kunitzsch: An Early Islamic Tradition in Globe Making.
J. Bellver: Jâbir b. Aflah on the Lunar Eccentricity and Prosneusis at Syzygies.
J. Casulleras: Mathematical Astrology in the Medieval Islamic West.
U. Rebstock: Arithmetik (hisâb) and Erbteilungslehre ('ilm al-farâ'id): Symbiose einer islamischen Wissenschaftsdisziplin.
D.C. Reisman: Two Medieval Arabic Treatises on the Nutritive Faculties.
P. Kunitzsch: Augenkrankheiten bei Abû Ma'sar.
U. Sezgin: Virgil der Magier, und legendäre Könige von Ägypten.
E. Neubauer: Qutb al-Dîn Shîrâzî (d. 1311) on musical metres (îqâ').
Book reviews.


Vol. XIX. 434 pp. 2010/11. €  95,00 / 139,00
Contents:
J. Hämeen-Anttila: Sâ'id al-Andalusî, his System of Nations and the Progress of Science.
J. Thomann: Ein al-Fârâbî zugeschriebener Kommentar zum Almagest (Hs. Tehran Maglis 6531).
M. Bagheri, J.P. Hogendijk, M. Yano: Kûshyâr ibn Labbân Gîlânî's Treatise on the Distances and Sizes of the Celestial Bodies.
A. Sidarus: À propos de deux textes sur la création-contingence du monde transmis dans un recueil médiéval copto-arabe.
F. Käs: Eine neue Handschrift von Hunain ibn Ishâqs Galenbibliographie.
J. Bruning: The Tuhfat al-atibbâ' wa-dahîrat al-atibbâ', ascribed to Hunayn b. Ishâq, and the ar-Risâla al-Hârûniyya, ascribed to Masîh b. al-Hakam: two members of one family.
P. Kunitzsch: Joseph Scaliger's Mappa Turcica.
P. Kunitzsch: The Arabic nomenclature of Coronelli 's Great Celestial Globe: its sources and a comparison to the Arabic inscriptions on other types of his globes.
A. Kasher: Early Transformations of Theories about "anna" and "an" and the Standardization of Arabic Grammatical Tradition.
E. Neubauer: Eine Griffnotation für Laute und Kamânge und eine "Lautentabulatur" in persischer und judäo-persischer Überlieferung aus dem 15. (?) Jahrhundert.
Book reviews.


Vol. XX-XXI. 482 pp. 2012-2014. €  120,00 / 176,00
Contents: J. P. Hogendijk: Al-Saghânî's Treatise on the Distances, Volumes and Surface Areas of the Planets and Fixed Stars.
M. Díaz-Fajardo: Part Two of al-Baqqâr's Kitâb al-Adwâr: the latitude of a planet in the calculation of astrological aspects.
M. Forcada: Ibn Bâjja's Discourse on Cosmology (Kalâm fî l-hay'a) and the "Revolt" against Ptolemy.
J. P. Hogendijk: Al-Qabîsî's Treatise on the Distances and Sizes of the Celestial Bodies: edition and Translation.
I. Lindstedt: The Life and Deeds of 'Alî b. Muhammad al-Madâ'inî.
I. Lindstedt: Al-Madâ'inî: Kitâb al-Murdifât min Quraysh or Kitâb Man qutila 'anhâ zawjuhâ (GAS I: 314).
E. Wagner: Was schätzte as-Safadî an Safiaddîn al-Hillî? Ein Dichter im Blickfeld eines Biographen und Literaturwissenschaftlers.
E. Neubauer: Die urbane Kunstmusik im Islam. Eine historische Übersicht.
D. Quintern: Zum wissenschaftsgeschichtlichen Stellenwert der arabisch-islamischen Geographie und Kartographie.
Book reviews.

Vol. XXII. 324 pp., 1 folded map. 2020.  €  130,00 / 188,00
Contents: G. Endreß: Fuat Sezgin (1924 – 2018).
Professor Dr. Mehmet Fuat Sezgin (24.10.1924 – 30.6.2018). Sein Leben im Überblick.
G. Yildiz: Verzeichnis der Schriften von und über Professor Dr. Fuat Sezgin (1924 – 2018). Biesterfeld and M. Cüneyt Kaya: An Aristotelian classification of the sciences – by Avicenna?
G. Endreß: The truth does not contradict the truth – Or does it? The aporias of cosmology, or Averroes in doubt.
C. Ehrig-Eggert: Eine fiktive Beobachtung eines Merkurdurchgangs durch Averroes – Vorgeschichte und Folgen.
D. King: Islamic sacred geography and finding the qibla by the sun and stars: a survey of the historical sources. With an appendix on some recent fallacies concerning mosque orientations.
D. King: A geographical table from 14th-century Damascus with qibla-values for localities in Mamluk domains (Syria & Palestine).
D. King: An Ottoman list of qibla-values for localities in the Ottoman Empire.
P. G. Schmidl: Al-Ashraf 'Umar’s tab◊ira: the preface. Announcing an introductary text?
C. M. Weber: Neue Analysen und Identifikationen zu al-Bîrûnîs (gest. 440/1048) Bestimmungen geographischer Koordinaten in Indien und Pakistan.
G. Bos and F. Käs: Ibn al-Gazzârs wiederentdecktes Buch über die Gifte.

Vol. XXIII., 487, 7 pp.,  2022.  Euro 160,00 / 230,00

In Memoriam Fuat Sezgin:

M. Schramm: Ansprache über die Bedeutung der Wissenschaftsgeschichte, gehalten am 27. Juni 1995 vor dem Stiftungsrat des Instituts für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften.

Contents:

B. van Dalen: Commentary on the Horoscope of Iskandar Sultan: An Introduction to Islamic Mathematical Astrology. 

G. Van Brummelen: Tables Transformed: Innovations in Tabular Theory and Methods in Medieval Islamic Astronomy. 

J. P. van Hogendijk: Two Treatises by Ibn al-Haytham on the Determination of the Meridian Line, Translated from the Edition by Fuat Sezgin. 

J. Thomann: Ibn Sahlān al-Sāwī’s (died before 1155) Description of an Instrument with a Gear Mechanism for Precision Measurements of Stellar Altitudes. 

C. Ehrig-Eggert: Medizin und Logik: Galen, al-Fārābī, Maimonides and Averroes. 

F. Benfeghoul: Through the Lens of Islam: the Pre-History of Eyeglasses According to Arabic Sources. 

S. Maraqa: Drei Namen, ein uṣūl. Ein beredtes Beispiel aus der syrisch-ägyptischen musikalischen Nomenklatur der letzten 250 Jahre. 

E. Neubauer: Die Theorie vom īqā‘. III: al-Fārābī, die arabischen „Praktiker“ und Franco von Köln. Mit einer Übersetzung der Kapitel über die musikalische Metrik aus al-Fārābī’s „Großem Buch der Musik“. 


Publikationen/Publications 
Home